Суд | Верховный Суд Российской Федерации |
Дата решения | 14 января 2013 г., Определение |
Инстанция | Судебная коллегия по уголовным делам, кассация |
Категория | Уголовные дела |
Докладчик | Яковлев Вячеслав Ксенофонтович |
Электронная копия решения | Скачать |
Решение |
Отрицательное решение
|
Дело № 80-О12-34
г. Москва | 14 января 2013 г. |
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего | Степалина В.П. |
судей | : Шамова А.В. Яковлева В.К. |
при секретаре | Кочкине Я.В. |
рассмотрела в судебном заседании уголовное дело по кассационному представлению государственного обвинителя и кассационной жалобе осужденного Артамонова С.А. на приговор Ульяновского областного суда от 12 ноября 2012 года, которым АРТАМОНОВ С А , ранее судимый: - 01 февраля 2006 года (с учетом определения судебной коллегии по уголовным делам Самарского областного суда от 17.04.2006 и постановления президиума Самарского областного суда от 16.08.2007г.) по ст. 112 ч.2 п.«г» УК РФ к 4 годам лишения свободы, освободившийся условно- досрочно 27.02.2009 г. на неотбытый срок 6 месяцев 27 дней; - 13 января 2010 года (с учетом определения судебной коллегии по уголовным делам Самарского областного суда от 10.03.2010 г.) по ст. 158 ч.2 пп.«б»,«в» УК РФ к 1 году 1 месяцу 10 дням лишения свободы, освободившийся у словно-досрочно 24.08.2010 г. на неотбытый срок 6 месяцев 9 дней; - 02 июля 2012 года (с учетом определения судебной коллегии по уголовным делам Самарского областного суда от 28.08.2012 г.) по ст. 158 ч.З п.«а» УК РФ к 1 году 4 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, -2 осужден к лишению свободы: - по п.«а» ч.2 ст. 105 УК РФ - на 18 лет с ограничением свободы сроком на 1 год 6 месяцев, установив следующие ограничения: не выезжать за пределы муниципального образования « » , не изменять место жительства или пребывания, место работы и (или) учебы без согласия специализированного государственного органа, осуществляющего надзор за отбыванием осужденными наказания в виде ограничения свободы, возложив обязанность являться в специализированный государственный орган, осуществляющий надзор за отбыванием осужденными наказания в виде ограничения свободы, два раза в месяц для регистрации; - поч.1 ст. 158 УК РФ - на 9 месяцев; - по ч.2 ст. 167 УК РФ - на 2 года; На основании ст.69 ч.З УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний назначено 19 лет 6 месяцев лишения свободы с ограничением свободы сроком на 1 год 6 месяцев, установив следующие ограничения: не выезжать за пределы территории муниципального образования « » , не изменять место жительства или пребывания, место работы и (или) учебы без согласия специализированного государственного органа, осуществляющего надзор за отбыванием осужденными наказания в виде ограничения свободы, возложив обязанность являться в специализированный государственный орган, осуществляющий надзор за отбыванием осужденными наказания в виде ограничения свободы, два раза в месяц для регистрации.
В соответствии со ст.69 ч.5 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенного наказания с наказанием по приговору от 02 июля 2012 года, окончательно назначено 20 лет лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима с ограничением свободы сроком на 1 год 6 месяцев, установив следующие ограничения: не выезжать за пределы территории муниципального образования « » , не изменять место жительства или пребывания, место работы и (или) учебы без согласия специализированного государственного органа, осуществляющего надзор за отбыванием осужденными наказания в виде ограничения свободы, возложив обязанность являться в специализированный государственный орган, осуществляющий надзор за отбыванием осужденными наказания в виде ограничения свободы, два раза в месяц для регистрации.
Срок отбытия наказания исчислен с 12.11.2012 г. и зачтено в срок отбытия наказания время предварительного содержания Артамонова С.А. под стражей в период с 14.02.2012 г. по 11.11.2012 г. включительно.
Постановлено взыскать с Артамонова С.А.: - в пользу К в счет компенсации морального вреда3 - в пользу Г в счет компенсации морального вреда В приговоре разрешена судом судьба вещественных доказательств в соответствии со ст.81 УПК РФ.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Яковлева В.К., выступления осужденного Артамонова С.А. и адвоката Романова СВ., поддержавших доводы жалоб, мнение прокурора Морозовой Ж.В., полагавшей приговор оставить без изменения, судебная коллегия
Артамонов С.А. признан виновным в умышленном убийство двух лиц: Я и Б а также осужден он за умышленное уничтожение путем поджога чужого имущества - жилого дома, повлекшее причинение значительного ущерба, и кражу имущества Б Преступления совершены им в период времени с 22 часов 16 января 2012 года до 06 часов 17 января 2012 года и 14 февраля 2012 года в при установленных судом и подробно изложенных в приговоре обстоятельствах.
В судебном заседании Артамонов С.А. виновным себя признал частично.
В кассационном представлении поставлен вопрос об изменении приговора, ссылаясь на то, что в вводной части приговора в отношении Артамонова судом неверно указана дата вынесения кассационного определения по ранее вынесенному приговору от 02.07.2012 г., а именно, вместо 20 августа 2012 г. ошибочно указано - 28 августа 2012 г., в связи с чем следует внести уточнение в вводную часть приговора, указав на наличие судимости по приговору от 02.07.2012 с учетом определения судебной коллегии по уголовным делам Самарского областного суда от 20.08.2012 г.
В кассационной жалобе и дополнениях к ней осужденный Артамонов С.А. просит приговор отменить и дело направить на новое рассмотрение в суд с участием присяжных заседателей, при этом ссылается на то, что предварительное расследование проведено по делу неполно, ни следственные органы, ни суд не установили мотив и цель совершения преступления. В основу приговора суд положил его первоначальные показания на предварительном следствии, в которых не отражено, что на него напала с молотком потерпевшая Б При осмотре места происшествия был найден этот топорик. Указывает, что первые показания были даны им в ночное время, после того, как он длительное время не спал и обстоятельства дела не помнил и показания записывались по подсказке следователя. Утверждает, что предварительное следствие проведено с 4 обвинительным уклоном, доказательства по делу сфальсифицированы.
Считает, что выводы судебно-психиатрической экспертизы являются необъективными, но его ходатайство о проведении повторной экспертизы суд необоснованно отклонил. При ознакомлении с материалами дела он говорил о рассмотрении дела с участием присяжных заседателей, о чем заявил в первый день судебного заседания, но его ходатайство суд не удовлетворил и не вернул данное уголовное дело прокурору, хотя ему не было разъяснено при выполнении требований ст.217 УПК РФ его право на рассмотрение дела с участием присяжных заседателей. Утверждает, что потерпевшие сами напали на него и он защищался от их неправомерных действий, в связи с чем просит переквалифицировать действия его со ст. 105 ч.2 п. «а» УК РФ на ст. 107 УК РФ, ссылаясь, что в момент совершения преступления находился в состоянии аффекта, вызванного неправомерным поведением самих потерпевших и нападением на него потерпевшей Бабинецкой с молотком.
Также указывает, что не получал в суде эффективную помощь адвоката, поэтому ему заменили адвоката, но последний адвокат также не оказал ему надлежащую юридическую помощь, в том числе при оформлении кассационной жалобы.
Утверждает, что кражи чужого имущества не совершал, так как при жизни потерпевшей он звонил с телефона, принадлежащего Б и взял этот телефон без умысла на кражу, поскольку проживал в этом доме с потерпевшей и пользовался всеми вещами.
Виновность в поджоге дома не отрицает, но считает, что стоимость сгоревшего дома завышена. К тому же, он сам вложил немалую сумму на ремонт этого дома, а пожаром не весь дом был уничтожен. Кроме того, утверждает, что судом назначено ему чрезмерно суровое наказание, несмотря на наличие смягчающих наказание обстоятельств, без учета его явки с повинной, наличия на его иждивении малолетнего ребенка и других смягчающих обстоятельств. Также считает, что судом в пользу потерпевших взыскана с него слишком большая сумма в счет компенсации морального вреда.
В возражениях государственный обвинитель Леванов О.В. указывает о несостоятельности доводов кассационной жалобы и просит оставить жалобы осужденного без удовлетворения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационного представления, кассационной жалобы и возражений на жалобы, судебная коллегия находит, что Артамонов С.А. обоснованно осужден за совершенные преступления.
Виновность Артамонова С.А. в умышленном убийстве двух лиц, также в краже чужого имущества и умышленном уничтожении жилого дома путем поджога, установлена тщательно исследованными материалами дела. 5 Так, судом бесспорно установлено и это следует из материалов дела, в ночь на 17 января 2012 года в доме Артамонов С.А. в ходе ссоры, возникшей на почве личных неприязненных отношений умышленно нанес Б удары топором в голову, в грудь, также по её левой и правой рукам; затем умышленно нанес Я со значительной силой топором не менее 7 ударов по голове, не менее 1 удара по правой ноге, а также нанес ножом 16 ударов в грудную клетку, 2 удара в шею и 1 удар по левой руке и убил их. После убийства Я и Б , с целью сокрытия следов совершенного преступления, Артамонов С.А. спрятал их трупы в подпол указанного дома. Затем Артамонов С.А. похитил принадлежащий Б мобильный телефон марки « СТОИМОСТЬЮ рублей с 81М-картой внутри стоимостью рубля, с которым скрылся с места преступления.
Кроме того, 14 февраля 2012 года Артамонов С.А. с целью скрыть следы совершенных ранее убийств Я и Б также кражи телефона последней, умышленно поджег дом Я и убедившись, что дом загорелся, с места преступления скрылся. В результате чего вышеуказанный дом Я был уничтожен огнем, чем был причинен значительный материальный ущерб потерпевшей на сумму рублей.
К такому выводу суд пришел на основании собранных по делу и исследованных в суде доказательств, в том числе показаний самого осужденного Артамонова в ходе предварительного расследования, не отрицавшего вину в содеянном и подробно рассказавшего об обстоятельствах, при которых он совершил эти преступления, которые Артамонов частично подтвердил в суде, также показаниями потерпевших и свидетелей, заключениями судебно-медицинских, биологических экспертиз и другими доказательствами, подробный анализ и оценка которым даны в приговоре.
Все доводы осужденного Артамонова, изложенные в кассационных жалобах, в том числе о том, что судом необоснованно положены в основу приговора его показания, данные на предварительном следствии и протоколы проверки показаний на месте, как видно из материалов дела, выдвигались им в ходе рассмотрения дела в судебном заседании, они были предметом тщательной проверки суда, оценены в совокупности со всеми материалами дела и обоснованно признаны несостоятельными.
Из содержания просмотренной в судебном заседании видеозаписи проверки показаний Артамонова С.А. на месте видно, что оно соответствует ходу следственного действия и показаниям Артамонова С.А., отраженным в протоколе.
Кроме того, с участием Артамонова С.А. был проведен осмотр места происшествия, в ходе которого он уточнил свои показания и подтвердил, что наносил удары потерпевшим именно обнаруженным в ходе осмотра топором, 6 а не молотком, что опровергает доводы его жалобы о том, что судом не выявлялись и не получили надлежащей оценки имеющиеся в его показаниях, данных на предварительном следствии, противоречия.
Из материалов дела видно, что Артамонов в своих неоднократных показаниях не отрицал фактические обстоятельства, при которых им были совершены убийство двух потерпевших, затем кража чужого имущества и умышленное уничтожение чужого имущества - дома потерпевшей, с целью сокрытия ранее совершенных преступлений, путем поджога.
Доводы осужденного Артамонова в жалобах о том, что потерпевших он убил в состоянии аффекта, как видно из материалов дела, проверены судом и оценив их в совокупности со всеми материалами дела, обоснованно признаны несостоятельными, поскольку в судебном заседании установлено, что Артамонов убил потерпевших Я и Б в ходе ссоры, произошедшей между ним и потерпевшими на почве личных неприязненных отношений.
О направленности умысла Артамонова на причинение смерти Я и Б свидетельствует характер его действий, орудия преступления - топор и нож, обладающие большой поражающей способностью, множественность нанесенных потерпевшим ударов указанными орудиями, локализация телесных повреждений в областях расположения жизненно-важных органов потерпевших и наступление их смерти на месте происшествия через короткий промежуток времени, а также действия Артамонова, выразившиеся в сокрытии следов преступления.
Каких-либо данных о том, что действиям Артамонова предшествовала длительная психотравмирующая ситуация, возникшая в связи с систематическим аморальным поведением Я и Б судом не установлено.
При установленных обстоятельствах, проанализировав все доказательства по делу в их совокупности, в том числе заключение экспертной комиссии о его психическом состоянии, суд обоснованно пришел к выводу о том, что Артамонов в момент совершения преступления в состоянии аффекта не находился и правильно квалифицировал его действия по п.«а» ч.2 ст. 105 УК РФ С доводами жалобы осужденного Артамонова о том, что он не совершал кражи чужого имущества, нельзя согласиться, поскольку о совершении им кражи телефона Б с находившейся в нем сим- картой свидетельствуют установленные в ходе судебного заседания обстоятельства: факт завладения осужденным телефоном после совершения убийства, хранение его у себя длительное время вплоть до изъятия 15.02.2012 г. При этом, как видно из материалов дела, доводы осужденного об отсутствии у него умысла на хищение указанного имущества, опровергаются тем, что телефон находился непосредственно при Артамонове в момент совершения им поджога дома Я 15.02.2012 г.
Утверждение Артамонова о том, что в указанном телефоне находилась сим-карта Я а не Б , опровергается содержанием, изъятой 7 в ходе предварительного следствия, детализации телефонных соединений, в соответствии с которой абонентский номер Я после 17.01.2012 г. не обслуживался, а абонентский номер Б обслуживался до 15.02.2012 г., то есть до самого изъятия телефона у осужденного Артамонова.
Виновность Артамонова в умышленном уничтожении имущества потерпевшей Я - жилого дома, расположенный в путем поджога, в результате чего было уничтожено имущество Я на общую сумму рублей, установлена, кроме признания им своей вины и его показаний об обстоятельствах совершения этого преступления, совокупностью других собранных по делу и исследованных в судебном заседании доказательств.
С утверждениями в жалобах осужденного Артамонова о том, что стоимость уничтоженного им путем поджога дома потерпевшей завышена, нельзя согласиться.
Из оглашенных в ходе судебного заседания показаний потерпевшей К видно, что её мать Я приобрела в августе 2011 года дом за рублей. 15 февраля 2012 года ей стало известно, что дом сгорел, а в его подполе обнаружили трупы матери и Б Ущерб в 25 000 рублей как для неё, так и для матери является значительным (т.1 л.д.94-98, т.2 л.д. 189-192).
При оценке значительности причиненного ущерба суд обоснованно исходил как из стоимости уничтоженного имущества и имущественного положения потерпевшей, так и из значимости названного имущества для нее.
Наличие в действиях Артамонова такого квалифицирующего признака как общеопасный способ уничтожения имущества - путем поджога, установлено показаниями свидетелей А Н П Т К З С Н М и Р подтвердивших о непосредственной угрозе уничтожения огнем и соседнему дому, а также объективными обстоятельствами - ночным временем совершения поджога, в том числе содержанием просмотренной в ходе судебного заседания видеозаписи проверки показаний Артамонова С.А. на месте, в ходе которой установлено непосредственное примыкание очага пожара к надворным постройкам соседнего дома.
Утверждения осужденного в жалобе о том, что показания свидетеля Н в приговоре и протоколе судебного заседания изложены неправильно, являются несостоятельными, поскольку они в полном объеме соответствуют показаниям, данным им в суде, в связи с чем обоснованно были отклонены замечания осужденного.
При таких обстоятельствах, оценив все доказательства по делу в их совокупности, суд обоснованно пришел к выводу о доказанности вины осужденного Артамонова С.А. в содеянном и правильно квалифицировал 8 действия его по п.«а» ч.2 ст. 105 УК РФ как умышленное убийство двух лиц, по ч.1 ст. 158 УК РФ как кража чужого имущества и по ч.2 ст. 167 УК РФ как умышленное уничтожение чужого имущества, повлекшее причинение значительного ущерба, совершенное путем поджога.
Выводы суда мотивированы и основаны на доказательствах, собранных с соблюдением уголовно-процессуальных норм и не вызывающих сомнений.
С доводами жалобы осужденного о том, что действия его необходимо переквалифицировать с п.«а» ч.2 ст. 105 УК РФ на ст. 107 УК РФ, нельзя согласиться. Эти доводы, как видно из материалов дела, выдвигались в ходе судебного рассмотрения дела, они проверены судом, оценены в совокупности со всеми материалами дела и обоснованно признаны несостоятельными, поскольку характер, локализация и количество телесных повреждений, орудие преступления - топор и нож, обладающие большой поражающей способностью, множественность нанесенных потерпевшим ударов указанными орудиями, свидетельствуют об умысле осужденного, направленном на умышленное причинение смерти потерпевшим.
Каких-либо данных, свидетельствующих о совершении Артамоновым убийства потерпевших в состоянии аффекта, в деле не имеется. Из материалов дела видно, что сведений о том, что действиям Артамонова С.А. предшествовала длительная психотравмирующая ситуация, возникшая в связи с систематическим аморальным поведением Я и Б не имеется. Высказанные в адрес Артамонова С.А. потерпевшими Я и Б требования покинуть дом и оскорбления, нельзя признать достаточным основанием, которые могли вызвать внезапное возникновение сильного душевного волнения (аффекта), послужившие поводом к применению потерпевшим физического воздействия и их убийства.
Таким образом, анализ поведения Артамонова С.А. в момент совершения преступления, его последующее поведение, выразившееся в сокрытии трупов потерпевших и следов преступления, также не свидетельствует о его пребывании в состоянии аффекта.
При таких обстоятельствах, с учетом данных индивидуально- личностных особенностей осужденного, также заключения комиссионной амбулаторной комплексной судебной психолого-психиатрической экспертизы о том, что в момент совершения преступления Артамонов С.А. не находился в состоянии аффекта, суд обоснованно сделал вывод о совершении преступления Артамоновым С.А. во вменяемом состоянии.
Выводы проведенных по делу экспертиз, в том числе комиссионной амбулаторной комплексной судебной психолого-психиатрической экспертизы, у суда не вызывали сомнений, поскольку все они проведены специалистами, обладающими специальными познаниями, с соблюдением уголовно-процессуальных норм. 9 Доводы осужденного о нарушении его процессуальных прав следователем при выполнении требований ст.217 УПК РФ являются несостоятельными, поскольку опровергаются материалами дела.
Так, из протокола ознакомления с материалами уголовного дела Артамонова и защитника Яшкина В.С. видно, что они совместно знакомились с делом. В протоколе отражено собственноручное заявление Артамонова об ознакомлении с материалами уголовного дела в полном объеме и без ограничения во времени. Указанные обстоятельства подтверждаются графиком, подписанным обвиняемым и следователем.
Кроме того, из указанного протокола следует, что Артамонову были разъяснены права, предусмотренные ч.5 ст.217 УПК РФ, и им было заявлено ходатайство о рассмотрении уголовного дела судьей единолично. В дальнейшем каких-либо ходатайств об изменении формы судопроизводства и о рассмотрении уголовного дела судом с участием присяжных заседателей в установленном законом порядке подсудимым заявлено не было.
Об отсутствии каких-либо нарушений прав обвиняемого при окончании предварительного следствия и ознакомлении его с материалами уголовного дела свидетельствует собственноручное заявление Артамонова о несогласии с предъявленным обвинением.
Также судом обоснованно отказано в удовлетворении ходатайства Артамонова по заявленному им в ходе судебного заседания отводу защитнику Яшкину, поскольку обстоятельств, исключающих в соответствии со ст. 72 УПК РФ участия адвоката при производстве по уголовному делу установлено не было.
Что касается доводов кассационного представления об изменении приговора в связи с указанием в вводной части даты вынесения определения кассационной инстанции по ранее вынесенному в отношении Артамонова приговору от 2 июля 2012 года, вместо 20 августа, 28 августа 2012 г., то это обстоятельство не имеет существенного значения и не влияет на справедливость и законность данного приговора, поскольку этот вопрос подлежит разрешению судом, постановившим приговор, в порядке его исполнения, поэтому представление следует оставить без удовлетворения.
Наказание, назначенное Артамонову в соответствии с требованиями ст. 60 УК РФ, с учетом характера и степени общественной опасности содеянного, данных о его личности, всех смягчающих наказание обстоятельств, влияющих на наказание, в том числе явки с повинной, наличие на его иждивении малолетнего ребенка, состояние здоровья, признанные судом смягчающими наказание обстоятельствами, является справедливым и оснований для признания наказания чрезмерно суровым, как указано в кассационной жалобе, оснований не имеется. 10 На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 377, 378, 388 УПК РФ, Судебная коллегия
Приговор Ульяновского областного суда от 12 ноября 2012 года в отношении АРТАМОНОВА С А оставить без изменения, а кассационное преде тавление/и кассационную жалобу - без удовлетворения.