возможно ли гражданскую жену привлекать в качестве свидетеля обвинения

Добрый вечер, Инга.

Если следствие считает, что Вы знаете какие-то факты, имеющие значение для дела, то Вас могут допрашивать в качестве свидетеля обвинения.

Не всегда свидетель непосредственный (т.е. лицо, которое присутствовало при совершении преступления). Зачастую свидетели могут подтвердить только косвенно причастность лица к совершению преступления, т.е. если Вам что-то известно, Вы видели какие-то вещи убитого и пр. (возможно множество вариантов).

Вне зависимости от того, являетесь Вы законной или гражданской женой, Вы можете быть свидетелем обвинения, а необходимость привлечения в качестве свидетеля обвинения определяет следователь.

Если у Вас еще остались вопросы, пишите.