Статья 1270. Исключительное право на произведение

1. Автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьёй 1229 настоящего Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение.

2. Использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, в частности:

  • 1) воспроизведение произведения, то есть изготовление одного и более экземпляра произведения или его части в любой материальной форме, в том числе в форме звуко- или видеозаписи, изготовление в трёх измерениях одного и более экземпляра двухмерного произведения и в двух измерениях одного и более экземпляра трехмерного произведения. При этом запись произведения на электронном носителе, в том числе запись в память ЭВМ, также считается воспроизведением. Не считается воспроизведением краткосрочная запись произведения, которая носит временный или случайный характер и составляет неотъемлемую и существенную часть технологического процесса, имеющего единственной целью правомерное использование произведения либо осуществляемую информационным посредником между третьими лицами передачу произведения в информационно-телекоммуникационной сети, при условии, что такая запись не имеет самостоятельного экономического значения;
  • 2) распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров;
  • 3) публичный показ произведения, то есть любая демонстрация оригинала или экземпляра произведения непосредственно либо на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств, а также демонстрация отдельных кадров аудиовизуального произведения без соблюдения их последовательности непосредственно либо с помощью технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его демонстрации или в другом месте одновременно с демонстрацией произведения;
  • 4) импорт оригинала или экземпляров произведения в целях распространения;
  • 5) прокат оригинала или экземпляра произведения;
  • 6) публичное исполнение произведения, то есть представление произведения в живом исполнении или с помощью технических средств (радио, телевидения и иных технических средств), а также показ аудиовизуального произведения (с сопровождением или без сопровождения звуком) в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его представления или показа либо в другом месте одновременно с представлением или показом произведения;
  • 7) сообщение в эфир, то есть сообщение произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению, за исключением сообщения по кабелю. При этом под сообщением понимается любое действие, посредством которого произведение становится доступным для слухового и (или) зрительного восприятия независимо от его фактического восприятия публикой. При сообщении произведений в эфир через спутник под сообщением в эфир понимается прием сигналов с наземной станции на спутник и передача сигналов со спутника, посредством которых произведение может быть доведено до всеобщего сведения независимо от его фактического приема публикой. Сообщение кодированных сигналов признаётся сообщением в эфир, если средства декодирования предоставляются неограниченному кругу лиц организацией эфирного вещания или с её согласия;
  • 8) сообщение по кабелю, то есть сообщение произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению с помощью кабеля, провода, оптического волокна или аналогичных средств. Сообщение кодированных сигналов признаётся сообщением по кабелю, если средства декодирования предоставляются неограниченному кругу лиц организацией кабельного вещания или с её согласия;
  • 8.1) ретрансляция, то есть прием и одновременное сообщение в эфир (в том числе через спутник) или по кабелю полной и неизменной радио- или телепередачи либо её существенной части, сообщаемой в эфир или по кабелю организацией эфирного или кабельного вещания;
  • 9) перевод или другая переработка произведения. При этом под переработкой произведения понимается создание производного произведения (обработки, экранизации, аранжировки, инсценировки и тому подобного). Под переработкой (модификацией) программы для ЭВМ или базы данных понимаются любые их изменения, в том числе перевод такой программы или такой базы данных с одного языка на другой язык, за исключением адаптации, то есть внесения изменений, осуществляемых исключительно в целях функционирования программы для ЭВМ или базы данных на конкретных технических средствах пользователя или под управлением конкретных программ пользователя;
  • 10) практическая реализация архитектурного, дизайнерского, градостроительного или садово-паркового проекта;
  • 11) доведение произведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору (доведение до всеобщего сведения).

3. Практическое применение положений, составляющих содержание произведения, в том числе положений, представляющих собой техническое, экономическое, организационное или иное решение, не является использованием произведения применительно к правилам настоящей главы, за исключением использования, предусмотренного подпунктом 10 пункта 2 настоящей статьи.

4. Правила подпункта 5 пункта 2 настоящей статьи не применяются в отношении программы для ЭВМ, за исключением случая, когда такая программа является основным объектом проката.


Комментарии к ст. 1270

Вы также можете получить комментарии к ст. 1270 ГК РФ ч. 4. Юристы сайта, специализирующиеся на конкретных сферах кодексов и законов, дадут исчерпывающий комментарий по любым вопросам.

Другие статьи раздела


Судебная практика по ст. 1270 ГК РФ ч. 4

Дело № 310-ЭС16-1771 от 27 мая 2016 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 305-ЭС16-2851 от 15 апреля 2016 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 304-ЭС16-2347 от 14 апреля 2016 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 301-ЭС15-19745 от 29 марта 2016 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 309-ЭС16-1123 от 22 марта 2016 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 309-ЭС15-16701 от 11 января 2016 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 305-ЭС15-16238 от 17 декабря 2015 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 309-ЭС15-15428 от 4 декабря 2015 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 306-ЭС15-15159 от 4 декабря 2015 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 305-ЭС15-10123 от 24 ноября 2015 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 305-ЭС15-14208 от 2 ноября 2015 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 308-ЭС15-12006 от 20 октября 2015 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 305-ЭС15-12521 от 15 октября 2015 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 305-ЭС15-2776 от 27 апреля 2015 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 305-ЭС15-1480 от 24 марта 2015 г. Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
Дело № 41-АПГ13-14 от 7 сентября 2013 г. Судебная коллегия по административным делам, апелляция
Дело № 32-АПГ12-35 от 12 октября 2012 г. Судебная коллегия по административным делам, апелляция
Дело № АКПИ12-503 от 18 июня 2012 г. Судебная коллегия по административным делам, первая инстанция
Дело № КАС11-823 от 30 декабря 2011 г. Апелляционная коллегия, кассация
Дело № 44-Г11-53 от 23 декабря 2011 г. Судебная коллегия по административным делам, кассация
Дело № 34-Г11-16 от 8 декабря 2011 г. Судебная коллегия по административным делам, кассация
Дело № 75-Г11-14 от 8 декабря 2011 г. Судебная коллегия по административным делам, кассация
Дело № 37-Г11-11 от 1 декабря 2011 г. Судебная коллегия по административным делам, кассация
Дело № 5-В11-32 от 24 мая 2011 г. Судебная коллегия по административным делам, надзор
Дело № 9-Г11-24 от 18 марта 2011 г. Судебная коллегия по административным делам, кассация
Полный список судебных решений со статьёй «Статья 1270. Исключительное право на произведение»

Изменения ст. 1270 ГК РФ ч. 4